This guide shows where to cancel The Globe and Mail in Canada, with links to official sources.
The Globe and Mail’s help centre notes cancellations can’t be processed through their contact form and directs you to phone support for cancellations.
If you have a long-term subscription, their terms mention a notice period; ask Customer Care to confirm what applies to your plan.